Politique de confidentialité

Sergey Kozyrev, Schulzenstraße 4, 68259 Mannheim, Germany. E-mail : sergey.al.kozyrev@gmail.com.

Aucun délégué à la protection des données n'est désigné ; le responsable du traitement peut être contacté directement à l'adresse ci-dessus.

Sans compte, tout ce que vous saisissez reste dans le stockage local de votre propre navigateur. Rien n'est transmis à un serveur, et effacer les données de votre navigateur les supprime.

Si vous créez un compte, votre plan est enregistré dans notre base de données afin de vous suivre d'un appareil à l'autre. L'accès est restreint par utilisateur au niveau de la base de données : les lignes ne peuvent être lues et modifiées que par le compte qui les possède.

Finalité : fournir la fonction de planification que vous avez demandée. Base légale : exécution d'un contrat, art. 6, § 1, b) du RGPD. Conservation : jusqu'à ce que vous supprimiez les données ou votre compte.

L'inscription et la connexion sont gérées via Supabase Auth. Nous traitons votre adresse e-mail, un mot de passe haché (ou, pour la connexion Google, l'identifiant de compte et l'e-mail renvoyés par Google), ainsi que des jetons de session. Les jetons de session sont conservés dans votre navigateur afin de vous maintenir connecté.

Si vous vous connectez avec Google, Google reçoit l'information que vous vous authentifiez sur ce site. Finalité : accès au compte. Base légale : art. 6, § 1, b) du RGPD.

Les sous-traitants suivants sont effectivement utilisés par le site en production :

• Supabase — base de données, authentification et stockage serveur pour les comptes, les données de plan et les messages de retour.
• Lovable — hébergement et diffusion de contenu pour le site lui-même ; des journaux serveur des requêtes (y compris l'adresse IP) sont créés par nécessité technique pour livrer le site.
• Google Ireland Ltd. — Google Analytics 4, voir ci-dessous.

Le site en production charge Google Analytics 4 (identifiant de mesure G-JXWF98DYET) pour comprendre combien de personnes accèdent au site et quelles pages et étapes elles utilisent. Il pose ses propres cookies et identifiants, enregistre les vues de page et des événements de jalons produit (par exemple qu'une prévision d'exemple a été démarrée), et reçoit les paramètres de campagne de l'URL ainsi que des données techniques telles que le type d'appareil, une localisation approximative dérivée de l'adresse IP et le référent.

Analytics ne reçoit jamais vos montants financiers, soldes de compte, noms de transactions, texte de retour ou adresse e-mail. Pour les utilisateurs connectés, un identifiant opaque est transmis afin de relier les sessions entre elles ; il est effacé à la déconnexion et ne peut pas être ramené par nous à une personne.

Le stockage publicitaire est désactivé. Les données peuvent être transférées vers les États-Unis ; Google s'appuie sur la décision d'adéquation de la Commission européenne et sur des clauses contractuelles types.

Base légale : votre consentement, art. 6, § 1, a) du RGPD et § 25, al. 1 du TDDDG. Vous pouvez modifier ou retirer votre décision à tout moment dans les Paramètres, section confidentialité et mesure d'audience ; le retrait vaut pour l'avenir.

Le site conserve également ses propres compteurs agrégés (par exemple combien de fois la page d'accueil a été consultée ou un exemple a été démarré), regroupés par jour, campagne, langue, classe d'appareil et classe de trafic. Ce ne sont que des compteurs : aucun identifiant de visiteur, aucune adresse IP, aucune valeur financière et aucune donnée personnelle n'y sont associés, et il est impossible de reconstituer des visiteurs individuels à partir de ces données.

Finalité : savoir si le produit fonctionne. Base légale : intérêt légitime à disposer de statistiques d'usage basiques et non identifiantes, art. 6, § 1, f) du RGPD.

Si vous envoyez un message via le formulaire de retour ou la page de contact, nous enregistrons le texte du message, la page depuis laquelle vous l'avez envoyé, la langue de l'interface, votre identifiant de compte si vous êtes connecté, et votre adresse e-mail si vous avez choisi de la fournir. Ces messages ne peuvent être lus que par l'opérateur.

Finalité : vous répondre et améliorer le produit. Base légale : art. 6, § 1, f) du RGPD, ou art. 6, § 1, b) lorsque votre message concerne votre compte. Conservation : jusqu'à ce que la question soit résolue et qu'elle ne soit plus nécessaire, puis supprimée sur demande au plus tard.

Strictement nécessaires : votre jeton de session et vos propres paramètres et, pour les invités, le plan lui-même — tous stockés localement dans votre navigateur afin que le produit fonctionne tout simplement.

Facultatifs : cookies et identifiants de Google Analytics, uniquement après votre consentement, lequel est lui-même enregistré sous la forme d'une petite entrée locale ne contenant rien d'autre que votre choix et sa date.

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité des données et d'opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Écrivez à l'adresse e-mail ci-dessus.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, par exemple l'autorité de protection des données du Land allemand de Bade-Wurtemberg.